Vega har många tecken på sin lyra
Namn: Vega Ranstam
Bor: Skåne
Ålder: 31 år
Yrke: Teckenspråksartist
Utbildning: Teckenspråks- och dövblindtolk på Nordiska folkhögskolan i Kungälv
Vega Ranstam är utbildad teckenspråks- och dövblindtolk som startat eget företag som teckenspråksartist.
Vad gör man som teckenspråksartist?
– I mitt artisteri sätter jag teckenspråk till musik. Allt från barnvisor till schlager och hårdrock. Jag lägger ut videor på Youtube och reser runt och uppträder, både i Sverige och utomlands. När jag uppträder ensam på scen kallar jag mig för MegaVega. Tillsammans med min vän Emelie Waldehorn (som läst två år på tolkutbildningen, också på Nordiska) har jag ett projekt där vi uppträder som duon Vega & Em.
– Vi uppträder och gör videor till döva, hörande, hörselskadade, vuxendöva och språkstörda. Vi försöker anpassa oss till alla olika målgrupper och ändrar därför våra översättningar efter publikens olika behov.
Hur blev du teckenspråksartist?
– Jag vet inte riktigt hur det hände att jag blev teckenspråksartist. Det var bara något jag kände var väldigt kul att göra. Sedan fick jag tillfälle att stå på scen och framföra mina teckenspråksversioner av andras låtar. År 2006 hittade jag Youtube och började lägga ut några av mina videor där. Efter det har det hela bara rullat på och varit något jag fortsatt göra genom åren.
Vad tyckte du var det bästa med utbildningen?
– Det bästa var att man fick använda teckenspråket så pass mycket som vi gjorde, berättar Vega. Vi hade döva lärare och vi hade till exempel något vi kallade för tysta dagar, där vi åkte iväg alla klasserna tillsammans för att använda endast teckenspråk med varandra under två dagar.
Berätta lite mer om utbildningen.
– På min tid var utbildningen uppdelad i två år teckenspråk och två år tolkutbildning, så jag läste de första två åren 2003-2005 och de sista två åren 2006-2008. Vi hade till exempel lektioner med teckenspråksövningar och redovisningar, varvat med studiebesök och föreläsningar. Vi läste även svenska och samhällskunskap parallellt, vilket jag tycker var jättebra.
Vad gjorde du efter utbildningen?
– Under sista terminen på utbildningen startade jag mitt företag, berättar Vega. Efter utbildningen tolkade jag delvis via företaget men jobbade även med annat, bland annat på ett gruppboende för dövblinda och som ledsagare. Ett och ett halvt år efter min examen blev jag anställd på AB Öresundstolkarna, där jag jobbat fram till nu.
Planer för framtiden?
– Mina planer för framtiden är att fortsätta göra lite av varje. Jag är inte bara teckenspråksartist och teckenspråks- och dövblindtolk utan även skrivtolk.